Alaybey'in sahafı: Tercüme Kitabevi

Sahaflık bir aracılık değil, bir değerlendirme işidir

Bir kitabın sahaf değeri yalnızca eskiliğiyle ölçülmez. Baskı yılı ve baskı sırası, cildin durumu, sayfaların tam olup olmadığı, varsa imza ve ithaf, kapak orijinalliği ve o eserin piyasada ne sıklıkla göründüğü birlikte değerlendirilir. Aynı yıla ait iki nüshadan biri koleksiyonluk sayılırken diğeri sıradan bir ikinci el kitap olabilir.

Bu yüzden envanterimizdeki her eser için durum bilgisini açıkça belirtiyoruz. Katalogda gördüğünüz "Koleksiyonluk", "Çok İyi" ya da "İyi" gibi ifadeler süs değil; kitabı elinize aldığınızda ne bulacağınızı anlatan gerçek notlardır. Ek fotoğraf veya ayrıntılı durum bilgisi isterseniz memnuniyetle gönderiyoruz.

Kitap alıyoruz: tek bir eserden bütün bir kütüphaneye

İzmir genelinden kitap alımı yapıyoruz. Elinizde uzun süredir duran bir kütüphane, miras kalmış bir koleksiyon ya da değerini merak ettiğiniz tek bir Osmanlıca eser olabilir. Küçük partileri Karşıyaka Alaybey mağazamıza getirebilir, hacimli koleksiyonlar içinse bizi arayarak adrese gelmemizi isteyebilirsiniz.

Değerleme için ücret almıyoruz ve satmak zorunda değilsiniz. Çoğu zaman insanlar yalnızca ellerindekinin ne olduğunu öğrenmek için geliyor; bu da bizim işimizin parçası.

Mağaza ve NadirKitap: aynı envanter, iki kapı

Bu site bir vitrindir; üzerinden doğrudan sipariş almıyoruz. Bir eseri Alaybey'deki mağazamıza gelip elinize alarak inceleyip satın alabilir ya da online alışveriş için NadirKitap mağazamızı kullanabilirsiniz — orada 3.000'den fazla eserimiz listeleniyor. Sahaf kitapları çoğunlukla tek nüsha olduğundan, uzun yoldan geliyorsanız eserin hâlâ rafta olduğunu telefonla teyit etmenizi öneririz.